Momentan (28.06.2016, 19:19:00 CEST) gibt es Probleme mit TLS/SASL (Transportsicherheit/Verschlüsselung) auf dem Mailserver. Wer gerade unbedingt Mail senden muss, sollte ausnahmsweise die Transportverschlüsselung (AKA "Sicherheit") seines Mailprogramms ausschalten - oder einfach den Webmail-Zugang benutzen. Wir arbeiten auf jeden Fall dran....
Zwar unterstützt der Mailserver mittlerweile Thunderbirds Autokonfiguration, was das Einrichten des Mail-Clients erheblich erleichtern sollte, allerdings verhindert ein hartnäckiger Bug in Thunderbird die Nutzung von Transportverschlüsselung beim Abrufen oder Senden von Mails. 🙁 Das bedeutet, dass Nutzer von Thunderbird oder